كلمة "pueblo" هي اسم.
/ˈpweβlo/
كلمة "pueblo" في اللغة الإسبانية تشير إلى مجموعة من الناس أو جماعة تعيش في مكان معين، وغالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى "قرية" أو "بلدة". وهي تُستخدم بشكل متكرر في السياقات العامة والسياقات القانونية والجغرافية. قد تُستخدم أكثر في الكلام الشفهي نظرًا لطبيعتها العامة.
El pueblo donde nací es muy bonito.
(القرية التي ولدت فيها جميلة جدًا.)
Los problemas del pueblo deben ser escuchados.
(يجب أن تُسمع مشاكل الشعب.)
تستخدم كلمة "pueblo" أيضًا في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، مثل:
"El pueblo unido jamás será vencido"
(الشعب الموحد لن يُهزم أبدًا.)
"Pueblo chico, infierno grande"
(قرية صغيرة، جحيم كبير.) — تعني أن الشائعات والمشاكل تكون أكبر في المجتمعات الصغيرة.
"Cambiar de pueblo"
(تغيير القرية) — تعني الانتقال إلى مكان جديد أو بدء حياة جديدة.
كلمة "pueblo" تأتي من الكلمة اللاتينية "populus"، والتي تعني "شعب" أو "مجموعة من الناس".
villa (بلدة)
متضادات: