كلمة "pulpa" هي اسم مؤنث.
/pul.pa/
"Pulpa" تعني عادةً اللب أو العجينة، وقد تُستخدم للإشارة إلى كتل لينة من الفواكه أو الخضروات أو حتى المواد الأخرى مثل اللحم. تُستخدم الكلمة في السياقات العامة والطبية والتقنية، وتعود كثرة استخدامها إلى شيوع أهمية العناصر الغذائية في الغذاء وفهم التركيب الطبي للأنسجة.
عادةً ما تُستخدم "pulpa" في السياقات المكتوبة، ولكن يمكن العثور عليها أيضًا في الكلام اليومي، خصوصًا عند الحديث عن الطعام.
"Me gusta hacer jugo de naranja con pulpa."
(أحب عمل عصير البرتقال مع اللب.)
"La pulpa de la fruta es rica en vitaminas."
(لب الفاكهة غني بالفيتامينات.)
"Pulpa" ليست عبارة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، ولكنها تظهر في بعض العبارات المتعلقة بالغذاء والتغذية. فيما يلي بعض الجمل مع تعبيرات مختلفة:
"La pulpa de sed" (لب العطش) تعبر عن شعور شديد بالعطش.
(تشير إلى الرغبة الكبيرة في شرب الماء.)
"Trabajar la pulpa" تعني العمل بجد.
(تشير إلى الجهد الكبير المبذول في العمل.)
"Estar en la pulpa" تعني أن تكون في قلب الأمور أو في صميمها.
(تشير إلى الوجود في مركز النشاط أو الحدث.)
أصل الكلمة "pulpa" يعود إلى اللاتينية "pulpa" والتي تعني الكتلة اللينة أو العجينة.
المترادفات: - "carne" (لحم) - "sustancia" (مادة)
المتضادات: - "corteza" (قشرة) - "esqueleto" (هيكل عظمي)
بهذه الطريقة، تبرز كلمة "pulpa" كعنصر أساسي في العديد من السياقات، مما ينتج عنها معاني غامضة ومترادفات.