"pulsador" هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
/pul.saˈðoɾ/
كلمة "pulsador" تعني "زر" أو "جهاز للضغط عليه". تُستخدم عادة للإشارة إلى أي نوع من الأزرار التي يتم الضغط عليها لتشغيل أو إيقاف شيء ما، مثل الأزرار في الأجهزة الإلكترونية، أو في التطبيقات الطبية كجزء من المعدات.
تستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الأسئلة المتعلقة بالتكنولوجيا والأجهزة الطبية، وتظهر غالبًا في السياق المكتوب أكثر من الكلام الشفهي.
"El pulsador está ubicado en la parte superior del dispositivo."
"الزر موجود في الجزء العلوي من الجهاز."
"Presiona el pulsador para encender la máquina."
"اضغط على الزر لتشغيل الآلة."
كلمة "pulsador" ليست شائعة جداً في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض العبارات الفنية أو التقنية. بشكل عام، يُفضل استخدامها بشكل مباشر للإشارة إلى وظيفة أو عنصر محدد.
"El pulsador de emergencia debe estar siempre accesible."
"يجب أن يكون زر الطوارئ دائماً متاحاً."
"Si el pulsador no responde, verifica la conexión."
"إذا كان الزر لا يستجيب، تحقق من الاتصال."
"El uso del pulsador asegura un funcionamiento seguro de la máquina."
"يضمن استخدام الزر تشغيل الجهاز بشكل آمن."
أصل كلمة "pulsador" يأتي من الفعل "pulsar"، والذي يعني "للضغط" أو "للضغط على".
tecla (مفتاح)
المتضادات: لا توجد متضادات محددة لكلمة "pulsador" بسبب استخدامها المحدد، إلا أنه يمكن استخدام "desconectar" (فصل) في سياقات معينة تتعلق بأجهزة التشغيل.