reforzar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء الكلام

فعل

النطق الصوتي

ريفورثار

المعاني وطرق الاستخدام

يعني كلمة "reforzar" في اللغة الإسبانية "تعزيز" أو "تقوية". تستخدم عادة في الكتابة والمحادثات الشفهية. تُستخدم بشكل متوسط في اللغة الإسبانية.

أزمنة الفعل

لاحتمالية التصريف في الأزمنة المختلفة.

أمثلة

1. Necesitamos reforzar la seguridad en esta área. (نحتاج إلى تعزيز الأمن في هذا المنطقة.)
2. Es importante reforzar los cimientos antes de construir la casa nueva. (من المهم تقوية الأسس قبل بناء البيت الجديد.)

التعبيرات الاصطلاحية

يمكن استخدام كلمة "reforzar" في تعبيرات اصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الأمثلة على العبارات الاصطلاحية التي تحتوي على كلمة "reforzar": 1. Reforzar la confianza: تعزيز الثقة. 2. Reforzar la seguridad: تقوية الأمان. 3. Reforzar los lazos: تعزيز العلاقات.

أصل الكلمة

"Reforzar" هي كلمة إسبانية مشتقة من الكلمة اللاتينية "refortiare" التي تعني "تقوية".

المرادفات والعكس

مرادفات: - Fortalecer - Potenciar - Reforzar - Consolidar

عكس المعاني: - Debilitar - Disminuir - Desgastar