regalo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

regalo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "regalo" هي اسم.

النسخ الصوتي

النطق الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /reˈɣalo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

في اللغة الإسبانية، تعني "regalo" "هدية". تُستخدم الكلمة بشكل شائع في جميع السياقات، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، وتعبر عن فكرة تقديم شيء لشخص آخر كهذا تعبير عن المودة أو التقدير. استخدامها متكرر للغاية، خاصةً في المناسبات مثل أعياد الميلاد، عيد الميلاد، أو حفلات الزفاف.

أمثلة على الجمل: 1. Voy a comprar un regalo para su cumpleaños.
(سأشتري هدية لعيد ميلاده.)

  1. Ella le hizo un regalo muy especial.
    (هي أعطته هدية خاصة جداً.)

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "regalo" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية والمفاهيم الثقافية. إليك بعض الأمثلة:

  1. El mejor regalo es la amistad.
    (أفضل هدية هي الصداقة.)

  2. No hay regalo más grande que dar amor.
    (لا توجد هدية أكبر من إعطاء الحب.)

  3. Recibir un regalo es siempre un placer.
    (استلام هدية دائماً ما يكون متعة.)

  4. Hacer un regalo es una forma de expresar gratitud.
    (تقديم هدية هو وسيلة للتعبير عن الامتنان.)

  5. Los regalos pequeños pueden tener un gran significado.
    (الهدايا الصغيرة يمكن أن تحمل معنى كبيراً.)

  6. Dar un regalo sincero es una demostración de cariño.
    (تقديم هدية صادقة هو تعبير عن المحبة.)

  7. A veces, los mejores regalos no se envuelven.
    (أحياناً، أفضل الهدايا لا تُلف.)

أصل الكلمة

ترجع كلمة "regalo" في الأصل إلى الكلمة اللاتينية "regalium" التي تعني "شيء مُعطى"، والتي بدورها مشتقة من الكلمة "regalis" التي تعني "ملكي" أو "من الملك".

المترادفات والمتضادات



22-07-2024