reglado - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

reglado (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Reglado" هو صفة (adjetivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/reˈɣlaðo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Reglado" تأتي من كلمة "regla" التي تعني "قاعدة" أو "قانون". تشير الكلمة "reglado" إلى شيء تم وضعه وفقاً لقواعد أو تنظيم معين. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات العامة والفنية، وتستخدم كثيراً في الكتابات الأكاديمية والمهنية، وأكثر في اللغة المكتوبة من الشفوية.

أمثلة على الجمل

  1. El procedimiento debe ser reglado para asegurar la seguridad de todos.
  2. يجب أن تكون الإجراءات مُنظَّمة لضمان سلامة الجميع.

  3. Todos los procesos en la empresa están reglados para mejorar la eficiencia.

  4. جميع العمليات في الشركة مُنظَّمة لتحسين الكفاءة.

استخدامات اصطلاحية

الكلمة "reglado" ليست شائعة جداً في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات متعددة. إليك بعض الجمل مع تعبيرات أخذت في الاعتبار الاستخدامات المختلفة للكلمة:

أصل الكلمة

"Reglado" تأتي من الكلمة "regla" التي تعني "قاعدة". الكلمة نفسها تأتي من الفعل "reglar" الذي يعني "تنظيم" أو "تحديد".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Organizado (منظم) - Estructurado (مُهيكل) - Normado (مُنظم حسب القوانين)

متضادات: - Desorganizado (غير منظم) - Caótico (فوضوي) - Libre (حر)

بهذا الشكل، تظل كلمة "reglado" متعددة الاستخدامات في السياقات الرسمية وغير الرسمية، مما يجعلها مفيدة في العديد من المجالات.



23-07-2024