ritornelo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

ritornelo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


الجزء من الكلام:

كلمة تستخدم في اللغة الإسبانية، وتستخدم في السياق الثقافي والموسيقي.

النطق:

ritornelo (ريتورنيلو)

الترجمة:

العربية: أريتوري

المعنى والاستخدام:

كلمة "ritornelo" تعني "أغنية مكررة" أو "جزء من أغنية يتم تكراره". غالباً ما تستخدم في الموسيقى، حيث يتم تكرار آخر كلمات الأغنية في نهاية كل شطر أو كل أغنية.

الأمثلة:

  1. Vamos a cantar el ritornelo juntos. العربية: دعونا نغني الأريتوري معًا.

  2. El ritornelo final de la canción es muy pegajoso. العربية: الجزء المكرر النهائي من الأغنية جذاب للغاية.

التعبيرات الاصطلاحية:

  1. "Ritornelo de vuelta": يستخدم لوصف تكرار موسيقي يأتي بعد فترة من الزمن.
  2. "Ritornelo pegajoso": يشير إلى جزء مكرر في الأغنية لا يغادر عقلك.

أصل الكلمة:

تأتي كلمة "ritornelo" من الإيطالية "ritornello" التي تعني "العودة" أو "العودة".

المترادفات والمتضادات:



3