sala: اسم (sustantivo)
/ˈsala/
كلمة sala في اللغة الإسبانية تعني "غرفة" أو "قاعة". تستخدم للإشارة إلى أي نوع من المساحات المغلقة التي يتم استخدامها لأغراض معينة، مثل الصالات، غرف الاجتماعات، أو غرف المعيشة. تتمتع الكلمة بتكرار مرتفع في كلا السياقين؛ الشفهي والمكتوب.
La sala estaba llena de gente.
ترجمة: "كانت الغرفة مليئة بالناس."
Voy a organizar una reunión en la sala de conferencias.
ترجمة: "سأقوم بتنظيم اجتماع في قاعة المؤتمرات."
تعتبر كلمة sala جزءًا من بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية:
Sala de espera
ترجمة: "غرفة الانتظار"
تستخدم للإشارة إلى غرفة تُستخدم لانتظار شيء.
Crisis de sala
ترجمة: "أزمة قاعة"
تشير إلى مواجهة صعوبة في تنظيم الأمور بسبب نقص المساحة أو الوقت.
Sala de exposiciones
ترجمة: "قاعة المعارض"
تستخدم للإشارة إلى المكان الذي تُعرض فيه الأعمال الفنية أو المنتجات.
Pasear por la sala
ترجمة: "التجول في الغرفة"
تعبير يستخدم للتعبير عن فعل التجول أو المشي في مكان معين.
Sala de clases
ترجمة: "غرفة الفصل"
تشير إلى الفضاء المخصص للتعليم.
تعود كلمة sala إلى اللاتينية "sala" التي كانت تستخدم بنفس المعنى.
بهذه الطريقة، يمكن رؤية استخدامات كلمة sala في اللغة الإسبانية وتنوع معانيها وتطبيقاتها في سياقات مختلفة.