كلمة "savia" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
النطق الصوتي لـ "savia" هو /ˈsa.βja/.
كلمة "savia" تشير إلى السائل النباتي الذي يُعدّ مهمًا للنباتات، حيث يحمل المواد الغذائية والماء من الجذور إلى بقية أجزاء النبات. يُستخدم هذا المصطلح في مجالات الزراعة والبيولوجيا، وعادةً ما يأتي في السياقات التي تتعلق بالنباتات والأبحاث العلمية. الكلمة تُستخدم بشكل متوازن في الحديث الكتابي والشفهي، خاصةً في الأوساط العلمية.
Las plantas utilizan la savia para transportarse nutrientes.
(تستخدم النباتات العصارة لنقل المواد الغذائية.)
La savia es esencial para el crecimiento de los árboles.
(العصارة ضرورية لنمو الأشجار.)
على الرغم من أن كلمة "savia" قد لا توجد بشكل كبير في تعبيرات اصطلاحية محددة، يمكن استخدامها في سياقات مجازيّة تشير إلى الحياة والتغذية أو الجوانب الأساسية للأشياء. إليك بعض الجمل المثالية حول استخدام "savia":
La savia de la vida fluye a través de nuestras experiencias.
(عصارة الحياة تتدفق من خلال تجاربنا.)
Necesitamos la savia de la innovación para avanzar en la tecnología.
(نحتاج إلى عصارة الابتكار للتقدم في التكنولوجيا.)
La familia es la savia que nutre nuestra existencia.
(العائلة هي العصارة التي تغذي وجودنا.)
تعود أصول كلمة "savia" إلى الكلمة اللاتينية "savia"، والتي تعني "الحكمة" أو "الذكاء"، لكن في هذا السياق تُشير إلى السائل النباتي.
بهذا الشكل، تعتبر "savia" كلمة مهمة في اللغة الإسبانية، وخاصة في المجالات المتعلقة بالنباتات واستدامتها.