secador (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Secador" هو اسم مذكر (sustantivo masculino) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/sekador/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مجفف
• مجفف شعر

معنى الكلمة واستخدامها

"Secador" تعني بشكل عام "مجفف". يمكن استخدامها للإشارة إلى أي جهاز يقوم بتجفيف شيء ما، لكن الاستخدام الأكثر شيوعًا هو للإشارة إلى "مجفف الشعر"، وهو الجهاز المستخدم لتجفيف وتصفيف الشعر.

يستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في الكلام اليومي. تُستخدم في السياقات الشفوية والمكتوبة، ولكن قد تكون أكثر شيوعًا في الحديث اليومي، خاصة في صالونات التجميل وفي المنازل.

أمثلة على الجمل

1. "Necesito un secador para secar mi cabello."

2. "أحتاج إلى مجفف لتجفيف شعري."

3. "El secador de pelo es muy útil."

4. "مجفف الشعر مفيد جدًا."

تعبيرات اصطلاحية

فيما يتعلق بالتعبيرات الاصطلاحية، لا توجد تعبيرات شائعة جدًا تحتوي على الكلمة "secador"، لكن يمكننا التفكير في بعض الجمل التي تُظهر استخدامها في سياقات معينة:

1. "Siempre llevo mi secador cuando viajo."

2. "دائمًا ما أحضر مجفف شعري عندما أسافر."

3. "El secador es esencial en la rutina de belleza."

4. "مجفف الشعر أساسي في روتين الجمال."

5. "No puedo salir de casa sin usar el secador."

6. "لا أستطيع مغادرة المنزل دون استخدام مجفف الشعر."

أصل الكلمة

كلمة "secador" تأتي من الفعل الإسباني "secar"، الذي يعني "يجفف".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:

• "secadora" (في بعض المناطق، تشير إلى نفس المعنى لكن يمكن استخدامها للإشارة إلى مجفف الشعر أيضًا).

• المتضادات:

• "humedecer" (يُرادف "ترطيب"، بمعنى عكس الجفاف).

إذا كان لديك مزيد من الأسئلة أو تحتاج إلى معلومات إضافية، فلا تتردد في السؤال!