secuaz (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

الكلمة "secuaz" تعمل كمصطلح يشير إلى سياقات قانونية أو عامة، وغالبا ما يتم استخدامها في مجالات الحماية والأمان.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/sek̚was/

خيارات الترجمة لـ العربية

• الحماية
• الأمان
• الوقاية

معنى الكلمة واستخدامها

"Secuaz" تعني الحماية أو الأمان في اللغة الإسبانية. يتم استخدامها غالبًا في النصوص القانونية والمحادثات المتعلقة بالأمن والحماية. تكرار استخدامها يرجع إلى أهمية السياقات التي تتطلب الأمان، سواء في الحياة اليومية أو في الإطار القانوني.

أمثلة جمل

1. "Es importante tener un secuaz eficaz para proteger nuestros datos personales."

2. "من الضروري أن يكون لدينا أمان فعال لحماية بياناتنا الشخصية."

3. "El programa de secuaz del gobierno ayuda a reducir el crimen."

4. "برنامج الحماية الحكومي يساعد في تقليل الجريمة."

5. "Una buena secuaz es fundamental en cualquier organización."

6. "الأمان الجيد أمر أساسي في أي منظمة."

الاستخدام الشائع في التعبيرات الاصطلاحية

"Secuaz" تُستخدم في عدة تعبيرات للإشارة إلى الحماية أو الأمان، مما يجعلها جزءًا مهمًا من لغة النقاش حول الأمان.

أمثلة تعبيرات اصطلاحية

1. "Mantener una buena secuaz es clave para la confianza en el negocio."

2. "الحفاظ على أمان جيد هو مفتاح الثقة في العمل."

3. "La secuaz financiera es crucial para evitar fraudes."

4. "تأمين مالي هو أمر حاسم لتجنب الاحتيال."

5. "El secuaz en la tecnología es cada vez más relevante en nuestra vida cotidiana."

6. "الأمان في التكنولوجيا يصبح أكثر أهمية في حياتنا اليومية."

أصل الكلمة

تأتي الكلمة "secuaz" من الجذر اللاتيني "securitas" والذي يعني الأمان أو الحماية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Protección (حماية)
• Seguridad (أمان)

المتضادات

• Inseguridad (عدم الأمان)
• Vulnerabilidad (هشاشة)

بهذا الشكل، تُعَد كلمة "secuaz" مصطلحًا متعدد الأوجه يتداخل مع جوانب مهمة من الأمان والحماية في المجتمعات الحديثة.