صفة.
/seˈðoso/
كلمة "sedoso" تعني "حريري" أو "ناعم" باللغة الإسبانية. تستخدم لوصف المواد أو الأقمشة أو حتى الأسطح التي تتميز بالنعومة والاستدارة. تعتبر هذه الكلمة شائعة الاستخدام في النطاقين الشفهي والمكتوب، لكنها تُستخدم بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، خصوصًا في الأدب والمظاهر التعبيرية.
La tela de este vestido es muy sedosa.
(القماش في هذه الفستان ناعم جداً.)
Me encanta el tacto sedoso de la seda.
(أحب ملمس الحرير الناعم.)
رغم أن كلمة "sedoso" ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة، إلا أنه يمكن استخدامها في السياقات لتصف إحساس أو تجربة معينة. إليك بعض الجمل التي تحتوي على تعابير تستخدم "sedoso":
El cabello sedoso de ella caía sobre sus hombros.
(كان شعرها الحريري يتساقط على كتفيها.)
Una noche sedosa y tranquila es perfecta para reflexionar.
(ليلة ناعمة وهادئة مثالية للتفكير.)
Las almohadas sedosas son muy cómodas para dormir.
(الوسائد الناعمة مريحة جداً للنوم.)
Me gusta caminar descalzo sobre la alfombra sedosa.
(أحب السير حافياً على السجادة الناعمة.)
تعود الكلمة "sedoso" إلى الكلمة الإسبانية "seda" التي تعني "حرير"، وهي مادة معروفة بنعومتها ولمعانها.