"Simio" هو اسم (اسم مذكر) في اللغة الإسبانية.
النطق بالصوتيات الدولية: [ˈsi.mi.o]
"Simio" تعني "قرد" في اللغة الإسبانية. يُستخدم للإشارة إلى فصيلة من الثدييات التي تشمل القردة وأشباه القردة. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الأحاديث العامة والكتابات حول الحيوانات والتنوع البيولوجي. تكون استخداماتها متساوية تقريبًا في الكلام الشفهي والسياق المكتوب، خاصة عند مناقشة الحيوانات أو في سياقات علمية.
El simio es uno de los primates más inteligentes.
"القرد هو أحد أذكى الرئيسيات."
En el zoológico vimos un simio jugando con su cría.
"في حديقة الحيوانات، رأينا قردًا يلعب مع صغيره."
تستخدم "simio" في العديد من التعبيرات الشائعة في الإسبانية. هنا بعض الأمثلة:
"Eres un simio."
"أنت قرد."
(تستخدم للتعبير عن سلوك غير ناضج أو مضحك.)
"Hacer algo a la simia."
"فعل شيء بطريقة قرود."
(تعني القيام بشيء بطريقة غير منظمة أو بطريقة عشوائية.)
"El simio sabe cómo sobrevivir en la selva."
"القرد يعرف كيف يبقى على قيد الحياة في الغابة."
(تستخدم للإشارة إلى الذكاء البشري في مواجهة التحديات.)
"Su comportamiento es muy simiesco."
"سلوكه يشبه سلوك القرود."
(تستخدم لوصف سلوك غير متوقع أو غير عادي.)
الكلمة "simio" تأتي من اللاتينية "simia"، والتي تعني أيضاً قرد.