solidez - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

solidez (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Solidez" هو اسم مؤنث (sustantivo femenino) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/so.li.ðes/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Solidez" تعني الصلابة أو المتانة. تُستخدم الكلمة في سياقات عديدة، تشمل الهندسة، والمعمارية، والعلوم، ومواضيع أخرى تتعلق بالقوة والثبات. تكرار استخدامها يكون أكثر شيوعًا في الكتابة الفنية أو الأكاديمية مقارنة بالكلام الشفهي، حيث يتم استخدامها للتعبير عن جودة ملموسة أو تحليل خصائص شيء ما.

أمثلة على الجمل

تعبيرات اصطلاحية

"Solidez" ليست فقط كلمة، بل يمكن استخدامها في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، حيث يمكن أن تعبر عن القوة والموثوقية في سياقات متعددة.

  1. La solidez de su argumento convenció a todos.
  2. صلابة حجته أقنعت الجميع.

  3. Confío en la solidez de sus conocimientos.

  4. أثق في صلابة معرفته.

  5. La solidez emocional es fundamental en tiempos de crisis.

  6. الصلابة العاطفية أمر أساسي في أوقات الأزمات.

  7. La solidez de la estructura asegura la seguridad del edificio.

  8. صلابة الهيكل تضمن سلامة المبنى.

  9. La solidez en las relaciones es importante para mantener la confianza.

  10. الصلابة في العلاقات مهمة للحفاظ على الثقة.

أصل الكلمة

"Solidez" مشتقة من الكلمة اللاتينية "soliditas"، والتي تعني الصلابة أو المتانة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Robustez (قوة) - Estabilidad (استقرار) - Dureza (صلابة)

المتضادات: - Fragilidad (هشاشة) - Inestabilidad (عدم الاستقرار) - Suavidad (نعومة)

بهذه المعلومات، نكون قد قدمنا نظرة شاملة عن الكلمة "solidez" وتطبيقاتها المختلفة.



23-07-2024