"El sospechoso fue arrestado por la policía."
"تم اعتقال المشتبه به من قبل الشرطة."
"Su comportamiento fue muy sospechoso anoche."
"كان سلوكه مريبًا جدًا الليلة الماضية."
estar en el punto de mira sospechoso
"أن تكون في دائرة الشك"
"Después del robo, él estaba en el punto de mira sospechoso de la investigación."
"بعد السرقة، كان هو في دائرة الشك من التحقيق."
crear sospechas
"إثارة الشكوك"
"Su tardanza en llegar creó sospechas entre los invitados."
"تأخره في الوصول أثار الشكوك بين الضيوف."
hacer algo sospechoso
"فعل شيء مريب"
"Su manera de hablar hacía un poco suspecto."
"طريقته في الكلام جعلت الأمر يبدو مريبًا."
inseguro (غير آمن)
المتضادات:
باختصار، كلمة sospechoso تلعب دورًا هامًا في اللغة الإسبانية، خاصة في الفئات القانونية والأمنية، ويتم استخدامها بشكل كبير للإشارة إلى الأنشطة أو الأشخاص الذين يثيرون القلق أو الشكوك.