substancioso هو صفة تستخدم في اللغة الإسبانية.
يمكن كتابة النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) كالتالي: /sus.tanˈθjo.so/ (بالإسبانية الأوروبية) أو /sus.tanˈsjo.so/ (بالإسبانية الأمريكية).
substancioso تُستخدم لوصف شيء يحتوي على كمية كبيرة من المادة أو المحتوى، سواء في سياقات الطعام أو المحادثات أو الكتابات. يتم استخدامها بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، لكن يمكن أن تُستخدم أيضاً في المحادثات الشفوية.
ترجمة: كانت الوجبة غنية بالمحتوى، شعرت بالشبع بعد الأكل.
El informe que presentaron fue substancioso y detallado.
تستخدم الكلمة "substancioso" في بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، مما يعكس معنى الكثافة والغنى بالمحتوى.
ترجمة: نقاش غني بالمحتوى.
Una discusión substanciosa sobre el futuro de la educación.
ترجمة: مناقشة غنية بالمحتوى حول مستقبل التعليم.
Este libro tiene ideas substanciosas que pueden cambiar nuestra perspectiva.
الكلمة substancioso مشتقة من الكلمة الإسبانية sustancia، والتي تعني المادة أو المحتوى، مع إضافة اللاحقة "-oso" التي تدل على الكثافة أو الوفرة.
هذا يوضح كيف أن الكلمة "substancioso" تشكل جزءًا غنيًا من اللغة الإسبانية وتستخدم في مجموعة متنوعة من السياقات.