جزء من الكلام

كلمة "sudadera" هي اسم (sustantivo) يُستخدم في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

النطق هو /su.ða.ˈðe.ɾa/

خيارات الترجمة لـ العربية

• سترة
• سُودَارَة
• سُويتر (اعتمادًا على السياق)

معنى الكلمة

"sudadera" تعني سترة أو سويتر، وهي قطعة ملابس تُصنع عادةً من القطن أو البوليستر وتكون عادةً ذات أكمام طويلة. تُستخدم بشكل شائع للراحة خلال الأنشطة الرياضية أو في الأوقات غير الرسمية. استخدام "sudadera" شائع في الحياة اليومية، خصوصًا في الكلام الشفهي، ويُرى كثيرًا في السياقات غير الرسمية.

أمثلة على الجمل

1. Me compré una sudadera nueva para el invierno.

2. اشتريت سترة جديدة للشتاء.

3. Ella siempre lleva una sudadera cuando hace frío.

4. هي دائمًا ترتدي سترة عندما يكون الطقس بارداً.

التعبيرات الاصطلاحية

هناك بعض التعبيرات التي تتضمن كلمة "sudadera"، وهنا بعض الجمل:

1. No olvides tu sudadera antes de salir a la nieve.

2. لا تنس سُوَيْتَرَك قبل الخروج إلى الثلج.

3. La sudadera de mi equipo tiene los colores del club.

4. سُوَيْتَر فريقي له ألوان النادي.

5. A veces, la sudadera es más cómoda que una chaqueta.

6. أحيانًا، السُودَارَة تكون أكثر راحة من المعطف.

أصل الكلمة

كلمة "sudadera" تأتي من الفعل الإسباني "sudar"، والذي يعني "العرق". تعكس هذه الكلمة الأصل الاستخدام العملي للسترة أثناء الأنشطة البدنية حيث يمكن أن يحدث التعرق.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• "suéter": سويتر
• "chaqueta": جاكيت
• المتضادات:
• لا توجد أضداد مباشرة، لكن يمكن اعتبار "camiseta" (تي شيرت) كخيار بديل للملابس الخفيفة.