sudoeste (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/suˈðweste/

خيارات الترجمة لـ العربية

• الجنوب الغربي

معنى الكلمة واستخدامها

sudoeste تعني "الجنوب الغربي" في اللغة الإسبانية، وتُستخدم للدلالة على الاتجاه أو البُعد الجغرافي. يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في مجالات الجغرافيا والنقل والملاحة، ويعتمد استخدامه على السياق المكتوب أو الشفهي. من الشائع استخدامه في رصد الاتجاهات، خاصةً في الأعمال أو المناقشات المتعلقة بالملاحة أو في الخرائط.

أمثلة على الجمل

1. La ciudad de Sevilla está situada al sudoeste de España.

2. مدينة إشبيلية تقع في الجنوب الغربي من إسبانيا.

3. Navegamos hacia el sudoeste para llegar a la isla.

4. أبحرنا نحو الجنوب الغربي للوصول إلى الجزيرة.

التعبيرات الاصطلاحية

يمكن أن تكون الكلمة جزءًا من بعض التعبيرات الاصطلاحية، ولكنها ليست شائعة كمصطلح مستقل في التعبيرات. ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات معينة. هنا بعض الجمل التي تستخدم الكلمة:

1. El viento sopla del sudoeste.

2. تسحب الرياح من الجنوب الغربي.

3. Vamos a construir una casa orientada al sudoeste.

4. نحن ذاهبون لبناء منزل موجه نحو الجنوب الغربي.

5. En el mapa, la zona de peligro está marcada al sudoeste.

6. في الخريطة، المنطقة الخطرة محددة في الجنوب الغربي.

أصل الكلمة

الكلمة "sudoeste" تأتي من دمج كلمتين: "sur" التي تعني "جنوب" و"oeste" التي تعني "غرب".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - suroeste (في بعض اللهجات)

المتضادات: - noreste (شمال شرق) - sudeste (جنوب شرق) - oeste (غرب) - este (شرق)