"supersticioso" هو صفة في اللغة الإسبانية.
/ˌsu.peɾ.stiˈsi.so/
الكلمة "supersticioso" تُستخدم لوصف الأشخاص الذين يؤمنون بالخرافات أو الذين يتبعون عادات معينة في محاولة لتجنب الحظ السيئ أو لجلب الحظ الجيد. غالبًا ما تُستخدم في المحادثات اليومية وفي السياقات الاجتماعية. تكرار استخدامها مرتفع في كل من الكلام الشفهي والمكتوب، حيث تُظهر العديد من القيم الثقافية والمعتقدات الشعبية.
"Es supersticioso y nunca pasa por debajo de una escalera."
"إنه متشائم ولا يمر أبداً تحت السلم."
"No es bueno ser supersticioso, pero algunas creencias son difíciles de dejar."
"ليس من الجيد أن تكون خرافيًا، لكن بعض المعتقدات يصعب تركها."
تُستخدم كلمة "supersticioso" في العديد من التعبيرات الإصطلاحية والإشارات الثقافية. هنا بعض الأمثلة:
"Echar sal sobre el hombro es una superstición muy común."
"رش الملح على الكتف هو خرافة شائعة جدًا."
"Se dice que el número 13 es de mala suerte, una creencia supersticiosa."
"يقولون إن الرقم 13 يجلب الحظ السيء، وهي معتقد خرافي."
"En algunas culturas, romper un espejo es considerado muy supersticioso."
"في بعض الثقافات، يُعتبر كسر مرآة أمرًا خرافيًا للغاية."
"Llevar amuletos es una práctica supersticiosa que muchas personas siguen."
"حمل التمائم هو ممارسة خرافية يتبعها العديد من الناس."
"Algunas personas creen en la suerte de los gatos negros, lo que es una superstición."
"يعتقد بعض الأشخاص أن القطط السوداء تجلب الحظ السيء، وهو ما يعد خرافة."
تأتي كلمة "supersticioso" من الكلمة اللاتينية "superstitiosus" ، والتي تعني "الاعتقاد بالخرافات".