suplir - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

suplir (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل "suplir" هو فعل في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/ suˈpliɾ /

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة

"suplir" يعني توفير شيء أو تزويد حاجة أو تعويض شيء مفقود. يُستخدم في السياقات العامة لتعبير عن توفير ما هو مطلوب، ويمكن أن يشير أيضًا إلى التعويض عن نقص أو فقدان شيء. الكلمة "suplir" شائعة الاستخدام في كل من السياق الشفهي والمكتوب، ولكنها تُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو القانونية.

أمثلة على الجمل

  1. Los ingenieros deben suplir las necesidades del proyecto.
  2. يجب على المهندسين تلبية احتياجات المشروع.

  3. Ella puede suplir la falta de experiencia con su dedicación.

  4. يمكنها تعويض نقص الخبرة بتفانيها.

التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة "suplir" يمكن استخدامها في عدة تعبيرات؛ وإليك بعض الأمثلة:

  1. Suplir las necesidades básicas.
  2. تلبية الاحتياجات الأساسية.

  3. Suplir un vacío.

  4. تعويض فراغ.

  5. No se puede suplir el cariño con dinero.

  6. لا يمكن تعويض الحب بالمال.

  7. Suplir una falta.

  8. تعويض نقص.

  9. Es difícil suplir el tiempo perdido.

  10. من الصعب تعويض الوقت الضائع.

أصل الكلمة

تعود الكلمة "suplir" إلى اللاتينية "supplere" والتي تعني "ملء" أو "تزويد".

المترادفات والمتضادات



23-07-2024