كلمة (tablestaca de avance) هي كلمة تقنية تستخدم في مجال البنية التحتية والمشاريع الهندسية.
تستخدم كلمة "tablestaca de avance" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى جدار صفيحي يستخدم في المشاريع الهندسية لدعم الأرض أو الهياكل.
La tablestaca de avance se utiliza para contener el suelo durante la excavación. تستخدم جدار الصفيحي لدعم التربة أثناء الحفر.
Es necesario instalar tablestacas de avance para proteger las estructuras adyacentes. من الضروري تركيب جدران صفيحية لحماية الهياكل المجاورة.
كلمة "tablestaca" تأتي من الكلمة الإسبانية "tabla" التي تعني "قرص" أو "لوح"، مع "estaca" التي تعني "سند" أو "عمود". يتم استخدام "tablestaca" للإشارة إلى جدار يشبه لوحًا أو صفيحة معدنية تستخدم كسياج أو سياج في المشاريع الهندسية.