tajuelo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "tajuelo" هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

النطق: /taˈxwe.lo/

خيارات الترجمة لـ العربية

• تَاجُولَة

معنى الكلمة واستخدامها

تستخدم كلمة "tajuelo" في الإسبانية للدلالة على الكلمة أو العبارة التي تشير إلى الجزء السفلي أو المحور في شيء ما. كما قد تشير إلى موقع أو زاوية غير بارز. يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في الكتابات الفنية أو العلوم المتعلقة بالهندسة المعمارية أو الرسم.

تستخدم "tajuelo" بشكل أكبر في السياقات المكتوبة مثل المقالات الفنية أو الرسومات أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. El tajuelo de la casa necesita ser reparado.

2. ترجمة: يحتاج الجزء السفلي من المنزل إلى الإصلاح.

3. Encontré un tajuelo en la descripción del plano.

4. ترجمة: وجدت جزءًا في وصف الخطة.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شهيرة تتضمن كلمة "tajuelo"، لكن يمكن استخدامها في سياقات فنية أو هندسية كمصطلح يُطلق على أجزاء معينة.

أمثلة إضافية

1. El diseño del tajuelo es crucial para la estabilidad de la estructura.

2. ترجمة: تصميم الجزء السفلي هو أمر حاسم لاستقرار الهيكل.

3. Es importante revisar el tajuelo al construir un nuevo edificio.

4. ترجمة: من المهم مراجعة الجزء السفلي عند بناء مبنى جديد.

أصل الكلمة

تعود كلمة "tajuelo" إلى اللغة اللاتينية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• parte inferior (الجزء السفلي)
• base (قاعدة)

المتضادات

• parte superior (الجزء العلوي)
• cima (قمة)