tamal - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

tamal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Tamal هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/taˈmal/

خيارات الترجمة لـ العربية

تاما (مفرد)، تاماليس (جمع).

معنى الكلمة

تاما هو طبق تقليدي شعبي في الثقافة اللاتينية، وخاصة في المكسيك وأجزاء من أمريكا الوسطى. يتكون عادةً من دقيق الذرة المحشو بمكونات مختلفة، مثل اللحوم أو الخضروات أو الأجبان، ويُلف في أوراق الذرة ويُطهى على البخار.

كيفية استخدامه في اللغة الإسبانية

يُستخدم التامال بشكل شائع في المحادثات اليومية، خاصة في السياقات المتعلقة بالطعام أو الاحتفالات. يظهر بشكل أكبر في الكلام الشفهي وفي الأسواق والمناسبات الاجتماعية مقارنة بالسياق المكتوب.

أمثلة على الجمل

  1. "Voy a comprar tamales para la fiesta."
    "سأشتري تامال للاحتفال."

  2. "Los tamales son muy populares en México."
    "التامال شائع جداً في المكسيك."

التعابير الاصطلاحية

التامال هو جزء مهم من الثقافة والتقاليد، ويستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، خاصة في الأوقات الاحتفالية والمناسبات الخاصة.

  1. "Hacer tamales en familia es una tradición."
    "إعداد التامال مع العائلة هو تقليد."

  2. "No hay fiesta sin tamales."
    "لا يوجد احتفال بدون تامال."

  3. "Los tamales son el símbolo de la Navidad en muchas casas."
    "التامال هو رمز عيد الميلاد في العديد من المنازل."

  4. "Cada región tiene su propia receta de tamales."
    "لكل منطقة وصفة تامال الخاصة بها."

أصل الكلمة

تعود أصول كلمة "تاما" إلى كلمة الناهيوتل "tamalli"، والتي تعني "دقيق الذرة الملفوف".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Tamalito (نوع صغير من التامال) - Tamalera (وعاء لطهي التامال)

المتضادات: لا توجد تضادات مباشرة، لكن يمكن اعتبار "plato" (طبق) بشكل عام كخيار مختلف.



23-07-2024