tangencial - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

tangencial (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Tangencial" هو صفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

IPA: /tan.xen.siˈal/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "tangencial" تشير إلى شيء يتعلق بالجانب أو شيئًا غير مباشر. في مجال الرياضيات، غالبًا ما تُستخدم لوصف الاتجاهات أو الخطوط التي تتصل بدائرة أو سطح عند نقطة واحدة، دون اختراقها.

تكرار استخدام الكلمة "tangencial" يعتمد على السياق. في الرياضيات والهندسة، يمكن أن تكون شائعة الاستخدام في السياقات الرسمية أو التعليمية (السياق المكتوب) أكثر من الكلام الشفهي. ومع ذلك، قد تظهر أيضًا في المحادثات اليومية المتعلقة بالموضوعات الفنية.

أمثلة على الجمل:

  1. La línea tangencial toca la circunferencia en un solo punto.
  2. الخط الجانبي يلامس الدائرة في نقطة واحدة فقط.

  3. En geometría, el concepto tangencial es fundamental para entender las propiedades de los círculos.

  4. في علم الهندسة، المفهوم الجانبي أساسي لفهم خواص الدوائر.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "tangencial" ليست كلمة مستخدمة بشكل متكرر في التعبيرات الاصطلاحية التقليدية، يمكن استخدامها في بعض العبارات لوصف الأفكار أو المواقف بشكل غير مباشر، أو للإشارة إلى الأمور الجانبية.

أمثلة على الجمل:

  1. Su comentario fue tangencial a la discusión principal, desviándose del tema.
  2. كان تعليقك جانبيًا عن النقاش الرئيسي، مائلًا عن الموضوع.

  3. La propuesta del equipo fue más tangencial que directa, lo que llevó a confusiones.

  4. كانت اقتراحات الفريق أكثر جانبياً من أن تكون مباشرة، مما أدى إلى الالتباسات.

  5. El enfoque tangencial de su discurso hizo que muchos se perdieran en la argumentación.

  6. جعل الأسلوب الجانبي في خطابه العديد يضيعون في الحجة.

أصل الكلمة

الكلمة "tangencial" تأتي من الكلمة اللاتينية "tangens"، والتي تعني "ملاصق" أو "ملامس"، مضافًا إليها لاحقة "-al" لإعطائها صيغة صفة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

المتضادات:



23-07-2024