كلمة "tarea" في اللغة الإسبانية هي اسم (sustantivo).
النطق الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية (IPA): /taˈɾea/
تستخدم كلمة "tarea" للإشارة إلى مهمة أو واجب يتعين على شخص ما القيام به. يمكن أن تُستخدم في السياقات التعليمية، العسكرية، أو حتى في الحياة اليومية للإشارة إلى المهام العادية. تُستخدم هذه الكلمة بصورة شائعة في كل من الكلام الشفهي والسياقات المكتوبة، لكنها قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات التعليمية.
الترجمة: يجب على الطلاب تسليم الواجب غدًا.
La tarea del soldado es proteger la patria.
تستخدم كلمة "tarea" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، ومنها:
المعنى: القيام بالواجبات أو الالتزامات المنوطة بك.
No es tarea fácil.
المعنى: تشير إلى أن الأمر صعب ويتطلب جهدًا كبيرًا.
Asumir una tarea.
المعنى: قبول مسؤولية أو واجب معين.
Dejar en la tarea.
تعود كلمة "tarea" إلى اللاتينية "taratĭa"، والتي تعني "نسبة الجهد"، وتمتد عبر التاريخ لتصبح واحدة من الكلمات الأساسية في اللغة الإسبانية.
المترادفات: - "deber" (واجب) - "responsabilidad" (مسؤولية)
المتضادات: - "libertad" (حرية) - في سياق عدم وجود واجبات أو التزامات. - "despreocupación" (عدم الإكتراث) - في سياق عدم الاهتمام بالواجبات.
باستخدام هذه المعلومات، يمكنك فهم السياقات المختلفة لكلمة "tarea" وما تمثله في اللغة الإسبانية.