teatro - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

teatro (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Teatro" هي كلمة إسبانية تعتبر اسمًا (sustantivo).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/teˈatɾo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Teatro" تشير إلى مكان عرض المسرحيات والأداءات، ويمكن أن يُستخدم أيضًا بشكل مجازي عادةً لوصف الأحداث أو المواقف التي تبدو مثل المسرح. تعد الكلمة شائعة جدًا في الحديث، حيث يُستخدم كثيرًا في السياقات الثقافية والفنية. تُستخدم "teatro" في كلا السياقين (الشفهي والمكتوب) ولكنها قد تظهر بشكل أكبر في السياق المكتوب نظرًا لأن الكثير من الأعمال الأدبية والمقالات تتناول موضوع المسرح.

أمثلة على الجمل

  1. El teatro de la ciudad siempre está lleno de gente.
  2. مسرح المدينة دائمًا مليء بالناس.

  3. Me encanta ver obras de teatro en mi tiempo libre.

  4. أحب مشاهدة العروض المسرحية في وقت فراغي.

استخدامات وتعابير اصطلاحية

الكلمة "teatro" تُستخدم في العديد من التعابير الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، منها:

  1. Hacer teatro: تعني "تمثيل" أو "التظاهر بشيء".
  2. Ella siempre hace teatro para evitar problemas.
  3. هي دائمًا تتظاهر لتجنب المشاكل.

  4. El teatro es vida: تعني "المسرح هو الحياة".

  5. Para muchos, el teatro es vida y pasión.
  6. بالنسبة للكثيرين، المسرح هو الحياة والشغف.

  7. Teatro del absurdo: تشير إلى نوع من المسرح الذي يركز على العبثية.

  8. La obra que vimos era un teatro del absurdo.
  9. العرض الذي شاهدناه كان مسرحًا للعبث.

  10. Un teatro de operaciones: يشير إلى مسرح الأحداث أو العمليات.

  11. Esta región se ha convertido en un teatro de operaciones militares.
  12. هذه المنطقة أصبحت مسرحًا للعمليات العسكرية.

  13. No todo es teatro: تعني "ليس كل شيء تمثيلًا".

  14. En esta vida, a veces no todo es teatro, hay que ser realista.
  15. في هذه الحياة، أحيانًا ليس كل شيء تمثيلاً، يجب أن نكون واقعيين.

أصل الكلمة

أصل كلمة "teatro" يعود إلى الكلمة اليونانية "theatron"، والتي تعني "مكان الرؤية".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذه المعلومات، أتمنى أن تكون قد حصلت على فكرة شاملة عن كلمة "teatro".



23-07-2024