tejar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

tejar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل "tejar" هو فعل في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/teˈxaɾ/

خيارات الترجمة إلى العربية

"tejar" تعني "الطين" أو "تشكيل الطين" أو "صنع الفخار".

معنى الكلمة

الفعل "tejar" يعني العمل باستخدام الطين، وعادة ما يرتبط بصناعة الفخار أو السيراميك. يمكن أن يُستخدم في الكلام اليومي أو السياقات الفنية عندما يتحدث الأشخاص عن الفنون الحرفية. يتم استخدامه بشكل متكرر في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. Ella quiere tejar una hermosa jarra para su colección.
    (هي تريد أن تصنع إبريقاً جميلاً لمجموعتها.)

  2. En la clase de arte, aprendemos a tejar con arcilla.
    (في صف الفنون، نتعلم كيفية تشكيل الطين.)

تعبيرات اصطلاحية

الفعل "tejar" غير مستخدم بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية محددة، ولكن يمكن أن نجد البعض مرتبط بأعمال الحرف اليدوية أو الفنون. 1. Tejar con pasión es como dar vida al barro.
(تشكيل الطين بشغف هو مثل منح الحياة للطين.)

  1. El arte de tejar requiere paciencia y dedicación.
    (فن تشكيل الطين يتطلب الصبر والتفاني.)

  2. Mucha gente encuentra la paz al tejar con sus manos.
    (الكثير من الناس يجدون السلام عند تشكيل الطين بأيديهم.)

أصل الكلمة

الأصل اللغوي لكلمة "tejar" يعود إلى الكلمة اللاتينية "figulus"، والتي تشير إلى صانع الفخار.

المترادفات والمتضادات



23-07-2024