"Telediario" هو اسم (اسم مذكر) يشير إلى برنامج الأخبار التلفزيوني.
/teleðiˈaɾio/
"Telediario" تعني بشكل أساسي برنامج الأخبار الذي يذاع عبر التلفاز. يتم استخدام الكلمة بشكل شائع في اللغة الإسبانية، وغالبًا ما يرتبط بمواعيد محددة تعرض خلالها الأخبار. يمكن استخدام كلمة "telediario" في الحوار اليومي، كما أنها تظهر بشكل متكرر في النصوص المكتوبة، خاصةً في المجالات المتعلقة بالإعلام والأخبار.
Hoy vi el telediario y anunciaron muchas noticias importantes.
(شاهدت نشرة الأخبار التلفزيونية اليوم وقد أعلنوا الكثير من الأخبار المهمة.)
El telediario de la noche siempre proporciona un resumen del día.
(نشرة الأخبار التلفزيونية في الليل تقدم دائمًا ملخصًا لليوم.)
مثال: Siempre veo el telediario después de cenar.
(دائمًا ما أشاهد نشرة الأخبار التلفزيونية بعد العشاء.)
مثال: Voy a poner el telediario para enterarme de las noticias.
(سأقوم بتشغيل نشرة الأخبار التلفزيونية لأعرف الأخبار.)
تتكون من كلمتين: "tele-" التي تشير إلى التلفزيون، و"diario" التي تعني يومياً. وبالتالي، تعني الكلمة "الأخبار اليومية على التلفزيون".
إذا كان لديك أي سؤال آخر أو إضافة تحتاجها، فلا تتردد في طرحها!