تعني "تيراتولوجيا" في اللغة الإسبانية دراسة العيوب الخلقية (التشوهات الجنينية)، والتي تشير إلى أي تغيير غير طبيعي في هيكل جسم الكائن الحي ناتج عن خلل في التطور الجنيني.
يتم استخدام كلمة "تيراتولوجيا" في السياق المكتوب أكثر من الشفهي، حيث تشير إلى مفاهيم ومصطلحات تتعلق بالتشوهات الجنينية ودراسة العيوب الخلقية.
أمثلة
La teratología es una rama de la embriología que se enfoca en el estudio de las malformaciones congénitas.
En el laboratorio de genética, se investigan los factores que pueden causar teratología en los embriones.
التعبيرات الاصطلاحية
Teratogénesis: Proceso de formación de malformaciones congénitas.
Agentes teratógenos: Sustancias o factores que pueden causar anomalías en el desarrollo embrionario.
Índice de teratogenicidad: Medida de la capacidad de una sustancia para producir malformaciones congénitas.
أصل الكلمة
الكلمة "teratología" مشتقة من اليونانية القديمة، حيث تشير "teras" إلى "وحش" أو "تشوه"، و"logos" إلى "دراسة"، لذا تعني حرفيًا "دراسة التشوهات".
المترادفات والمتضادات
مترادفات: علم الأوبئة الجنينية، علم الانحراف الجنيني.