"tercera" هي صفة مؤنثة في اللغة الإسبانية.
/terˈθeɾa/ في النطق الإسباني مع استخدام الأبجدية الصوتية الدولية.
"tercera" تعني "الثالثة" وتستخدم للإشارة إلى المرتبة الثالثة أو للتعبير عن الترتيب. يُستخدم هذا المصطلح في العديد من السياقات، منها رياضية، تعليمية، أو حتى في المحادثات اليومية. عادةً ما يظهر في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء، لكنه أكثر استخدامًا في السياقات الرسمية.
"La tercera semana del mes es muy importante para el proyecto."
"الأسبوع الثالث من الشهر مهم جدًا للمشروع."
"Ella es la tercera en la lista de estudiantes."
"هي الثالثة في قائمة الطلاب."
تُستخدم "tercera" في بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية، مثل:
"En tercera persona"
تعني "في الشخص الثالث". يُستخدم لوصف الأفعال أو الكلام من وجهة نظر شخص آخر.
"El cuento está narrado en tercera persona."
"القصة تُروى في الشخص الثالث."
"A la tercera va la vencida"
تعني "في الثالثة تكون النصر". تُستخدم للتعبير عن الإصرار وعدم الاستسلام حتى في المحاولة الثالثة.
"No te preocupes por el fracaso; a la tercera va la vencida."
"لا تقلق بشأن الفشل؛ ففي الثالثة يكون النصر."
"Voy a intentarlo de nuevo; a la tercera va la vencida."
"سأحاول مرة أخرى؛ ففي الثالثة يكون النصر."
"Ella siempre escribe en tercera persona para hacer sus relatos más interesantes."
"هي دائمًا تكتب في الشخص الثالث لجعل رواياتها أكثر إثارة للاهتمام."
"tercera" تأتي من اللاتينية "tertius" التي تعني "الثالث".
"tercero" (الصفة المذكر).
المتضادات: