كلمة "terminado" هي اسم وصفة (adjetivo) باللغة الإسبانية.
التفريغ الصوتي: /teɾ.miˈnaðo/
كلمة "terminado" تعني في اللغة الإسبانية "منتهي" أو "مُنجز". تُستخدم للدلالة على شيء تم الانتهاء منه أو تم تحقيقه بشكل كامل. تُستخدم الكلمة بكثرة في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن من الشائع استخدامها أكثر في السياقات المكتوبة، مثل التقارير أو النصوص الأكاديمية.
El proyecto está terminado.
(المشروع مُنتهي.)
He terminado mis deberes.
(لقد أنجزت واجباتي.)
كلمة "terminado" قد تُستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية تشمل:
Trabajo terminado:
(عمل مُنتهي)
تعني أن العمل قد اكتمل بشكل كامل.
El plazo ha terminado:
(المدة الزمنية قد انتهت)
تُستخدم للإشارة إلى انتهاء فترة محددة لإنجاز شيء ما.
Estar terminado:
(أن تكون مُنتهياً)
غالبًا ما يستخدم للتعبير عن الشعور بالإنجاز أو الفشل.
تأتي كلمة "terminado" من الفعل الإسباني "terminar"، والذي يعني "إنهاء" أو "اكمال".
Concluido (مُختتم)
المتضادات:
بهذا، تُعتبر كلمة "terminado" ذات أهمية كبيرة في اللغة الإسبانية، حيث تُعبر عن الإنجاز أو الانتهاء في مختلف السياقات.