"Texto" هو اسم مذكر في اللغة الإسبانية.
/ˈteks.to/
"Texto" يعني "نص" ويرتبط بمجموعات من الكلمات التي تشكل خطابات مكتوبة أو مطبوعة. يتم استخدام الكلمة في مجالات متعددة مثل الأدب، القانون، والعسكرية، حيث يُستخدم النصوص كوسيلة لتوثيق المعلومات أو تقديم استراتيجيات معينة.
تستخدم الكلمة بشكل متكرر في كل من السياقات المكتوبة والشفهية، إلا أنها تُستخدم أكثر في الكتابات القانونية والأدبية.
El texto de la ley es muy claro.
(نص القانون واضح جداً.)
Necesito leer el texto completo antes de dar mi opinión.
(أحتاج إلى قراءة النص الكامل قبل إعطاء رأيي.)
El autor ha escrito un texto interesante sobre la historia.
(كتب المؤلف نصاً مثيراً للاهتمام عن التاريخ.)
تستخدم كلمة "texto" في العديد من العبارات الاصطلاحية، بما في ذلك:
El texto sagrado de la Biblia es fundamental para muchas religiones.
(النص المقدس للكتاب المقدس أساسي للعديد من الأديان.)
Textos legales
(نصوص قانونية)
Los textos legales deben interpretarse de manera justa.
(يجب تفسير النصوص القانونية بطريقة عادلة.)
Texto de referencia
(نص مرجعي)
Este libro sirve como texto de referencia para estudiantes de derecho.
(هذا الكتاب يعمل كنص مرجعي لطلاب القانون.)
Obras de texto
(أعمال نصية)
تأتي كلمة "texto" من الكلمة اللاتينية "textus" التي تعني "نسيج" أو "تكوين".
يمكن اعتبار "texto" جزءًا أساسيًا من العديد من الأعمال الأدبية والقانونية والعسكرية، وتعتبر مفيدة في فهم السياقات المختلفة.