جزء من الكلام
كلمة "tiesto" هي اسم مذكرة.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/ˈtjesto/
خيارات الترجمة إلى العربية
- "تيستو" (تعني وعاء فخاري أو زراعي يُستخدم لزراعة النباتات).
معنى الكلمة وطريقة استخدامها في اللغة الإسبانية
"Tiesto" تشير غالبًا إلى وعاء أو إناء يستخدم للنباتات أو الزراعة. يمكن أن يتضمن استخدام هذه الكلمة في سياقات محددة تتعلق بالحدائق البستانية والزراعة. يستخدم هذا المصطلح بشكلٍ أكبر في السياقات المكتوبة غالبًا عندما تُناقش مواضيع الزراعة أو النباتات.
أمثلة على الجمل
1. "Ella compró un tiesto grande para su planta."
(لقد اشترت إناء كبيرًا لنبتتها.)
استخدامات تعبيرية واصطلاحية
لا يوجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تحتوي على كلمة "tiesto"، ولكن يمكن استخدامها في سياقات معينة للتعبير عن الممارسات المتعلقة بالزراعة أو الحديقة.
أصل الكلمة
تعود كلمة "tiesto" إلى الكلمة اللاتينية "testum"، والتي تعني "الطين" أو "الفخار"، وهذا يعكس الطبيعة المستخدمة في صنع الأواني والأوعية.
المترادفات والمتضادات
- المترادفات: maceta (وعاء)، contenedor (حاوية).
- المتضادات: vacío (فارغ)، desocupado (غير مشغول).
بهذه الطريقة يتم تقديم معلومات شاملة حول كلمة "tiesto" وتوضيح استخدامها ومعناها في اللغة الإسبانية.