tomar el pendingue - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

tomar el pendingue (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


الجزء من الكلام:

فعل - tomar (يأخذ/تشرب)
اسم - el pendingue (الخمرة/الخمور)

النطق:

tomar el pendingue
/ˈtomar el penˈɟe/

الاستخدام:

كلمة "tomar" في اللغة الإسبانية تعني "يأخذ" أو "يشرب". أما "el pendingue" فهي مصطلح شعبي في بعض البلدان الناطقة بالإسبانية يشير إلى الخمرة أو الخمور. تستخدم عادة في سياق غير رسمي.

الأمثلة:

  1. Voy a tomar el pendingue después del trabajo.
    (سأشرب الخمرة بعد العمل.)

  2. No te conviene tomar el pendingue antes de conducir.
    (لا ينبغي لك شرب الخمرة قبل القيادة.)

التعبيرات الاصطلاحية:

  1. Estar de pendingue: يعني أن يكون شخص في حالة سكر.
  2. Ponerse pedo de pendingue: يعني أن يشرب شخص كمية كبيرة من الخمرة.

أصل الكلمة:

تعود كلمة "pendingue" إلى اللغة الإسبانية العامية في بعض البلدان الناطقة بالإسبانية.

المترادفات والمتضادات:


ملاحظة: يجب تجنب تعاطي الخمور بشكل مفرط، والتأكد دائمًا من الالتزام بالقوانين المحلية المتعلقة بشرب الكحول والقيادة.