transponer (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Transponer هو فعل في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/transˈponeɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• ينقل
• يعدل
• يعيد ترتيب

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Transponer تعني عادةً "نقل شيء من مكان إلى آخر" أو "إعادة ترتيب شيء". تستخدم الكلمة بشكل واسع في الرياضيات والموسيقى، حيث تعني في الرياضيات نقل صفوف وأعمدة المصفوفات، وفي الموسيقى تعني تغيير Tonalité قطعة موسيقية معينة. تكرار استخدامه يختلف، لكن في السياقات الأكاديمية يتم استخدامه أكثر في الكتابة.

أمثلة على الجمل

1. Es necesario transponer la matriz para resolver el problema.

2. من الضروري نقل المصفوفة لحل المشكلة.

3. El compositor decidió transponer la melodía un tono arriba.

4. قرر الملحن نقل اللحن درجة واحدة للأعلى.

التعبيرات الاصطلاحية

يمكن استخدام كلمة transponer في بعض التعبيرات الاصطلاحية، على الرغم من أن استخدامها كفعل مستقل يظهر في سياقات كثيرة. إليك بعض الأمثلة:

1. Transponer una situación difícil a un contexto más comprensible.

2. نقل وضع صعب إلى سياق أكثر فهماً.

3. A veces, debemos transponer nuestros problemas para verlos desde otra perspectiva.

4. أحيانًا، يجب علينا نقل مشاكلنا لرؤيتها من منظور آخر.

5. Es útil transponer las reglas matemáticas a situaciones cotidianas.

6. من المفيد نقل القواعد الرياضية إلى المواقف اليومية.

أصل الكلمة

تأتي كلمة transponer من اللاتينية transponere، حيث تتكون من "trans" التي تعني "عبر" و"ponere" التي تعني "وضع" أو "وضع".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Reorganizar: إعادة تنظيم - Reubicar: إعادة وضع

المتضادات: - Conservador: محافظ - Establecer: إقامة أو تثبيت