tratamiento - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

tratamiento (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "tratamiento" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/tra.ta.mjen.to/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "tratamiento" تعني بشكل عام الطريقة التي يتم بها معالجة شيء ما، سواء كان ذلك في إطار طبي (مثل علاج مرض) أو في سياقات أخرى مثل معالجة المعلومات أو المشكلات. يتم استخدامها بشكل متكرر في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن قد يكون استخدامها أكثر شيوعًا في السياقات الطبية والقانونية.

أمثلة على الجمل

  1. El tratamiento para esa enfermedad es muy costoso.
    العلاج لهذه المرض مكلف جدًا.

  2. Necesitamos un tratamiento adecuado para resolver este problema.
    نحتاج إلى معالجة مناسبة لحل هذه المشكلة.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "tratamiento" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، ومنها:

  1. Dar tratamiento a un paciente
    (تقديم العلاج لمريض)
    العناية بالمريض تتطلب تقديم العلاج المناسب.

  2. Tratar algo con mucho cuidado
    (معالجة شيء بعناية)
    يجب أن نتعامل مع هذه الوثائق بعناية.

  3. El tratamiento de los datos
    (معالجة البيانات)
    يحتاج علاج البيانات إلى تقنيات متقدمة لضمان جودتها.

  4. Tener un tratamiento previo
    (وجود علاج سابق)
    يجب أن نأخذ في الاعتبار وجود علاج سابق قبل البدء في العلاج الجديد.

أصل الكلمة

أتت كلمة "tratamiento" من الفعل "tratar"، والذي يعني "يعالج" أو "يتعامل مع".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

هذه المعلومات الشاملة حول كلمة "tratamiento" قد تساعدك في فهم معانيها واستخدامها بشكل صحيح في السياقات المختلفة.



22-07-2024