"tres" هو عدد.
/ tɾes /
"tres" تعني الرقم 3 في اللغة الإسبانية. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الكمية، وغالبًا ما توجد في إطار العد أو تحديد عدد الأشياء. كلمة "tres" تُستخدم بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، وهي واحدة من الأرقام الأساسية التي يتم تدريسها في المراحل الأولى من تعلم اللغة الإسبانية.
Tengo tres manzanas en la bolsa.
(لدي ثلاث تفاحات في الحقيبة.)
El equipo ganó tres partidos seguidos.
(فاز الفريق بثلاث مباريات متتالية.)
"tres veces más": تعني "ثلاث مرات أكثر".
مثال: Este coche cuesta tres veces más que el mío.
(هذا السيارة تكلف ثلاث مرات أكثر من سيارتي.)
"a tres bandas": تعني "في ثلاثة اتجاهات" أو "بين ثلاثة أطراف".
مثال: El acuerdo se firmó a tres bandas.
(تم توقيع الاتفاقية بين ثلاثة أطراف.)
"tres pata": تعني "ثلاثة أرجل"، تستخدم للإشارة إلى شيء غير مستقر.
مثال: La mesa está coja, necesita tres pata.
(الطاولة غير مستقرة، تحتاج إلى ثلاثة أرجل.)
كلمة "tres" تأتي من اللاتينية "tres" أيضًا، التي تحمل نفس المعنى.