اسم.
/tɾo.βaˈðoɾ/
كلمة "trovador" تشير إلى شاعر أو مغني شعري، يُعرف غالبًا بأعماله الأدبية والموسيقية. كان "التروفادور" جزءًا من الثقافة الأوروبية في العصور الوسطى، وغالبًا ما كان ينظم الشعر حول موضوعات مثل الحب، الفروسية، والطبيعة. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الثقافية والأدبية، وغالبًا ما تجدها في النصوص المكتوبة أكثر من المحادثات الشفوية.
El trovador cantó una hermosa canción sobre el amor perdido.
(غنى التروفادور أغنية جميلة عن الحب المفقود.)
Muchos trovadores viajaban de un lugar a otro para compartir sus historias.
(كان العديد من التروفادور يسافرون من مكان إلى آخر لمشاركة قصصهم.)
Ejemplo: Ella canta como un trovador en cada fiesta.
(إنها تغني كالتروفادور في كل حفلة.)
Trovador de la modernidad
تستخدم لوصف شخص حديث يكتب شعراً أو أغاني تعبر عن قضايا معاصرة.
الكلمة "trovador" تأتي من الكلمة اللاتينية "trovare" والتي تعني "يجد" أو "يكتشف"، مما يعكس فكرة الإبداع والابتكار في الشعر والموسيقى.