"Truco" هو اسم مذكر في اللغة الإسبانية.
النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /ˈtɾuko/
"Truco" تستخدم للإشارة إلى خدعة أو حيلة، وغالبًا ما تستخدم في سياقات تتعلق بالألعاب، وخاصة الألعاب الورقية، مثل "Truco" وهي لعبة شائعة في أمريكا اللاتينية. في اللغة الإسبانية، يمكن استخدام الكلمة بشكل عام للإشارة إلى أي نوع من الحيل أو الاستراتيجيات المستخدمة للخداع أو لتحقيق هدف ما.
تستخدم "truco" بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والمكتوب. في الأرجنتين، وبوليفيا، وتشيلي، ودومينيكان ريبابليك، تعتبر الكلمة معروفة في سياقات الألعاب.
El jugador usó un truco para ganar la partida.
(استخدم اللاعب خدعة للفوز بالمباراة.)
No confíes en él; siempre tiene un truco bajo la manga.
(لا تثق به؛ لديه دائمًا خدعة مخفية.)
Hacer un truco de magia.
(عمل خدعة سحرية.)
Echar un truco.
(تطبيق خدعة.)
Sacar un truco de la manga.
(إخراج خدعة من الكم.)
تعود أصول كلمة "truco" إلى الكلمة اللاتينية "trucus" والتي تعني خبيث أو ماكر، وكان ينظر إليها على أنها تشير إلى الخداع.