tutela administrativa (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة: tutela administrativa

النطق:

توتيلا ادمينيستراتيفا

الاستخدام:

تعني "الحماية الإدارية" في اللغة الإسبانية. تستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في المجال القانوني للإشارة إلى الحماية الإدارية التي تقدمها السلطات الإدارية لأفراد أو شركات.

الأمثلة:

1. La tutela administrativa es un mecanismo que permite a los ciudadanos impugnar las decisiones de la administración. التحكم الإداري هو آلية تتيح للمواطنين الطعن في قرارات الإدارة.

2. El derecho a la tutela administrativa está consagrado en la Constitución. الحق في الحماية الإدارية مكرس في الدستور.

3. El procedimiento de tutela administrativa garantiza el respeto a los derechos de los administrados. إجراء الحماية الإدارية يضمن احترام حقوق الإداريين.

الاصطلاحات:

1. Recurso de tutela administrativa: نقض الحماية الإدارية
2. Procedimiento de tutela administrativa: إجراء الحماية الإدارية

الأصل:

تعود أصول كلمة "tutela" إلى اللاتينية وتعني "الحماية"، في حين تعود أصول كلمة "administrativa" إلى اللاتينية أيضًا وتعني "إداري".

المترادفات:

• Protección administrativa: حماية إدارية
• Defensa administrativa: دفاع إداري

المتضادات:

• Tutela judicial: الحماية القضائية

الختام:

يتم استخدام "tutela administrativa" بشكل رئيسي في السياقات القانونية بإسبانيا للإشارة إلى الحماية التي يقدمها النظام الإداري للأفراد والشركات.