"usted" هو ضمير يستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى شخص يتم التحدث إليه بطريقة رسمية أو باحترام. يُستخدم غالبًا في المواقف الرسمية أو عند التحدث مع الأشخاص الذين لا تعرفهم جيدًا، أو مع كبار السن، أو في سياقات العمل.
تُستخدم "usted" بشكل متكرر في الكلام الشفهي وكذلك في السياقات المكتوبة، ولكن بشكل خاص في المواقف الرسمية.
"هل يمكنك مساعدتي في هذه المشكلة؟"
Me gustaría saber si usted tiene tiempo para una reunión.
مثال: - "Usted sabe que esto es lo mejor para todos." - "أنت تعرف أن هذا هو الأفضل للجميع."
مثال: - "Con todo respeto, usted debe considerar otras opciones." - "مع كل الاحترام، يجب عليك أن تأخذ خيارات أخرى بعين الاعتبار."
"Usted mismo" (عندما تستخدم للإشارة إلى "أنت بنفسك" بطريقة رسمية)
المتضادات:
تعد الكلمة "usted" واحدة من أكثر الكلمات استخدامًا في السياقات الرسمية في اللغة الإسبانية، ويستحسن استخدامها لتجنب التسبب في أي إحراج، خاصة في العلاقات الاجتماعية والمهنية.