utensilio - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

utensilio (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Utensilio" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/uteˈniljo/

خيارات الترجمة لـ العربية

يمكن ترجمة "utensilio" إلى العربية بــ "أداة" أو "وعاء".

معنى الكلمة

تستخدم كلمة "utensilio" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى أداة أو جهاز يُستخدم لأغراض معينة، سواء في المطبخ أو في الحرف اليدوية أو في مجال العمل بشكل عام. تكرار استخدامها شائع في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء، وخاصة في سياقات تتعلق بالطهي أو الحرف.

أمثلة على الجمل

  1. El utensilio de cocina más importante es el cuchillo.
  2. الأداة الأكثر أهمية في المطبخ هي السكين.

  3. Necesito un utensilio para organizar mis herramientas.

  4. أحتاج إلى أداة لتنظيم أدواتي.

التعبيرات الاصطلاحية

استخدام كلمة "utensilio" قد يمتد ليشمل تعبيرات تشير إلى توفير أدوات أو وسائل للقيام بمهمة معينة.

  1. Cada utensilio tiene su uso específico.
  2. كل أداة لها استخدامها المحدد.

  3. Sin el utensilio adecuado, es difícil lograr buenos resultados.

  4. بدون الأداة المناسبة، من الصعب تحقيق نتائج جيدة.

  5. A veces, el utensilio más simple es el más efectivo.

  6. أحياناً، الأداة الأكثر بساطة هي الأكثر تأثيرًا.

  7. Elige tus utensilios sabiamente para facilitar tu trabajo.

  8. اختر أدواتك بحكمة لتسهيل عملك.

أصل الكلمة

تعود كلمة "utensilio" إلى اللاتينية "utensilium"، والتي تعني "الأداة" أو "الجهاز".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - "herramienta" (أداة) - "instrumento" (أداة/آلة)

المتضادات: - "desperdicio" (هدر/فاقد) - بمعنى عدم وجود أداة مناسبة.

ملاحظة

تعتبر كلمة "utensilio" جزءًا مهمًا في الكثير من الحوارات اليومية، خاصةً في السياقات المتعلقة بفنون الطهي أو الحرف اليدوية، مما يجعلها كلمة شائعة ومتداولة في الحياة اليومية.



23-07-2024