اسم ـ مفرد
belaˈθiðað de aˈranke
تعني "سرعة البدء"، وهي تشير إلى الوقت اللازم لجهاز الكمبيوتر أو الجهاز الإلكتروني لبدء التشغيل.
يتم استخدام كلمة "velocidad de arranque" عادة في الكتابة الفنية والتقنية، ويمكن أيضًا استخدامها في الحوار الفني أو التقني.
La velocidad de arranque de mi computadora es muy lenta. سرعة بدء تشغيل حاسوبي بطيئة جدًا.
El tiempo de carga del sistema operativo es esencial para la velocidad de arranque. وقت تحميل نظام التشغيل أساسي لسرعة البدء.
لا توجد استخدامات اصطلاحية مهمة لكلمة "velocidad de arranque".
"velocidad" تعني "سرعة" و"arranque" تعني "بدء" في اللغة الإسبانية.