"vulnerabilidad" هو اسم مؤنث.
/vul.ne.ɾa.βi.liˈðað/
كلمة "vulnerabilidad" تشير إلى حالة أو صفة تشير إلى الضعف أو القابلية للتعرض للأذى أو الأضرار، سواء كانت جسدية، نفسية، اجتماعية أو اقتصادية. يتم استخدامها بشكل شائع في مجالات مختلفة، بما في ذلك الطب، وعلم الاجتماع، والاقتصاد، وعلوم الحاسوب، وخاصة في دراسة الأمن السيبراني.
تستخدم الكلمة في السياقات المكتوبة والشفوية، لكنها غالبًا ما تظهر بشكل أكبر في الأبحاث والمقالات العلمية والتقارير التحليلية.
"ضعف بعض القطاعات في الاقتصاد يؤثر على نمو البلاد."
La vulnerabilidad emocional puede ser un obstáculo en las relaciones interpersonales.
"الضعف أمام الأزمات الاقتصادية هو موضوع متكرر في النقاشات السياسية."
Identificar la vulnerabilidad en los sistemas de información es esencial para mejorar la seguridad cibernética.
"تحديد الضعف في نظم المعلومات أمر ضروري لتعزيز الأمن السيبراني."
Las comunidades con alta vulnerabilidad social requieren atención y recursos específicos para su desarrollo.
كلمة "vulnerabilidad" مشتقة من الكلمة اللاتينية "vulnerabilis"، التي تعني "قابل للإصابة" أو "الذي يمكن جرحه".
باستخدام "vulnerabilidad"، يمكننا استكشاف الجوانب المختلفة لهذه الكلمة وكيفية تفاعلها في سياقات متنوعة، مما يجعلها مفيدة للفهم الكامل في مجالات متعددة.