yayo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

yayo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "yayo" تُعتبر اسمًا في اللغة الإسبانية، وغالبًا ما تُستخدم كاسم يطلق على الجد أو شخص مسن.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/yajo/

خيارات الترجمة لـ العربية

كلمة "yayo" تُترجم إلى العربية بكلمة "جد" أو "جدي".

معنى الكلمة

تعني "yayo" في الإسبانية الجد أو الشخص الأكبر سنًا، وهو مصطلح يُستخدم بشكل ودود وعاطفي للإشارة إلى الأجداد. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في السياقات العائلية، وغالبًا ما يُستخدم في المحادثات اليومية أكثر من الكتابات الرسمية.

أمثلة على الجمل

  1. Mi yayo siempre me cuenta historias de su juventud.
  2. جدي دائمًا ما يروي لي قصصًا عن شبابه.

  3. El yayo se siente feliz cuando le visitamos.

  4. يشعر الجد بالسعادة عندما نزوره.

استخدام الكلمة في الاصطلاحات

كلمة "yayo" ليست فقط كلمة عادية، ولكنها تحمل أيضًا إحساسًا بالحب والرعاية تجاه الأشخاص المسنين. تُستخدم كلمة "yayo" في بعض التعبيرات الاصطلاحية التي تعكس العلاقة بين الأجيال.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. "Escuchar a mi yayo es aprender de la sabiduría."
  2. الاستماع إلى جدي هو تعلم الحكمة.

  3. "Un abrazo de mi yayo siempre me reconforta."

  4. عناق من جدي دائمًا يريحني.

  5. "Los consejos de un yayo son tesoros."

  6. نصائح الجد هي كنوز.

أصل الكلمة

يُعتقد أن "yayo" تأتي من اللغة الإسبانية ويرتبط بشكل وثيق بالكلمات الأخرى لوصف الأجداد، مثل "abuelo"، لكن "yayo" يضفي نغمة مألوفة ودافئة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذه الطريقة، يمكن أن نرى أن كلمة "yayo" ليست مجرد اسم بل تعبير يحمل معاني متعددة ويعكس العلاقات الأسرية.



23-07-2024