zamba هي اسم باللغة الإسبانية.
/ˈsamba/
زنبقة (وهو مصطلح يستخدم للإشارة إلى نوع من أنواع الرقص أو الموسيقى، وخاصة الموسيقى الشعبية في بعض مناطق أمريكا الجنوبية).
zamba تشير إلى نوع من الرقص الشعبي والموسيقى المرتبط بتراث الأرجنتين. يتم تنفيذها بشكل تقليدي في حفلات الرقص والمناسبات الثقافية. تُعرف zamba بإيقاعها اللطيف والباليه الحساس، وهي تحظى بشعبية خاصة في الأرجنتين. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في المحادثات حول الثقافة والتقاليد الأرجنتينية، وغالبا ما يُستخدم في السياق الشفهي أكثر من الكتابي.
Hoy aprenderemos a bailar la zamba.
اليوم سنتعلم كيفية الرقص على أنغام الزامبا.
La zamba es una danza tradicional de Argentina.
الزامبا هي رقصة تقليدية من الأرجنتين.
تعتبر zamba جزءًا من الثقافة الشعبية، وهناك بعض التعبيرات والمصطلحات المرتبطة بها:
Bailar zamba con el corazón.
الرقص على أنغام الزامبا بقلبك.
(يشير إلى الرقص بشغف).
La música de zamba siempre alegra el ambiente.
موسيقى الزامبا دائمًا تُدخل البهجة إلى الجو.
(تعبير عن تأثير الموسيقى).
En las fiestas, nunca falta la zamba.
في الحفلات، لا تفتقر أبدًا الزامبا.
(تشير إلى أهمية الزامبا في الاحتفالات).
El ritmo de zamba invita a bailar.
إيقاع الزامبا يدعو إلى الرقص.
(يدل على جاذبية الموسيقى).
Aprender a tocar zamba es un desafío divertido.
تعلم عزف الزامبا هو تحدٍ ممتع.
(يعبر عن المتعة في تعلم الموسيقى).
أصل كلمة zamba غير مؤكد بشكل كامل، ولكن يُعتقد أنها مرتبطة بالمصطلح الأفريقي "samba" والتي تعني الرقص. هذا يظهر التفاعل الثقافي بين التأثيرات الأفريقية والمكان الذي نشأت فيه هذه الرقصة.
بهذا الشكل، تكون هذه المعلومات قد غطت الجوانب المختلفة لكلمة zamba.