badalada (برتغالي) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة

badalada

ماهية الكلمة

اسم (substantivo)

النطق

بادَالادا

المعاني وأنماط الاستخدام

كلمة "badalada" تعني صدى أو صوت ضربة قوية. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل شائع في اللغة البرتغالية، وغالبًا ما يتم استخدامها في السياقات الكتابية.

الأفعال

هذه الكلمة ليست فعلاً، وبالتالي لا تتبع صيغ الأفعال المختلفة.

الأمثلة

1. Ele ouviu a badalada dos sinos da igreja.
   ترجمة: استمع إلى دقات أجراس الكنيسة.
2. O barulho da badalada assustou as crianças.
   ترجمة: صوت ضربة الأجراس فزع الأطفال.

التعبيرات الشائعة

كلمة "badalada" تستخدم في بعض التعابير الإنغماسية في اللغة البرتغالية. هنا بعض العبارات التي تحتوي على الكلمة ومعانيها: 1. "Dar badaladas" تعني الحديث بشكل مستفز أو مُحرج. 2. "Ficar de badalada" تعني الانتظار بفارغ الصبر أو بشكل غير مريح.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "badalada" من الكلمة البرتغالية "badalar" التي تعني الدق أو النقر بقوة.

الكلمات المرادفة والكلمات المتضادة

الكلمات المرادفة

• Eco (إيكو)

الكلمات المتضادة

• Silêncio (سيلينسيو)
• Quietude (كويتودي)