perder - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

perder (برتغالي) - meaning, definition, translation, pronunciation


الجزء من الكلام: فعل

Transcrição fonética em português: /peɾ.'deɾ/

المعاني وأمثلة على الاستخدام: "Perder" é um verbo em português que pode ter diversos significados, como: 1. Não encontrar algo que se tinha antes. Exemplo: Eu perdi as minhas chaves de casa. (فقدت مفاتيح منزلي) 2. Ser derrotado em uma competição ou jogo. Exemplo: O time visitante perdeu por 3x0. (تعرض الفريق الزائر للخسارة بنتيجة 3-0) 3. Não aproveitar uma oportunidade. Exemplo: Se você não se apressar, vai perder a promoção. (إذا لم تستعجل، ستفوتك العرض الترويجي)

O verbo "perder" é frequentemente utilizado tanto na linguagem oral quanto na escrita em português, pois é uma palavra comum e versátil que descreve situações comuns do dia a dia.

الأزمنة: Presente: - Eu perco - Tu perdes - Ele/Ela perde - Nós perdemos - Vós perdeis - Eles/Elas perdem

Pretérito perfeito: - Eu perdi - Tu perdeste - Ele/Ela perdeu - Nós perdemos - Vós perdêsseis - Eles/Elas perderam

Futuro do presente: - Eu perderei - Tu perderás - Ele/Ela perderá - Nós perderemos - Vós perdereis - Eles/Elas perderão

Particípio: - Perdido

التعابير الشائعة: "Perder" faz parte de algumas expressões idiomáticas em português, tais como: 1. Perder a paciência - perder o controle emocional. 2. Perder a hora - chegar atrasado. 3. Perder a esperança - desistir. 4. Perder a voz - não conseguir falar. 5. Perder o rumo - ficar desorientado.

أصل الكلمة: A palavra "perder" tem origem no Latim "perdere", formado por "per-" (intensidade) + "edere" (comer).

مرادفات وعكسها: مرادفات: falhar, extraviar, desperdiçar عكسها: ganhar, encontrar, obter