vir (برتغالي) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام:
الفعل
النطق الصوتي:
النطق الصوتي باللغة البرتغالية: /vir/
النطق الصوتي باللغة العربية:
فير (فِير)
المعاني وطرق الاستخدام:
يعني الكلمة "vir" باللغة البرتغالية "يأتي" أو "يحضر". تُستخدم عادة في اللغة الشفوية بشكل أكثر من استخدامها في الكتابة. تعد كلمة شائعة في البرتغالية الحديثة.
أشكال الفعل:
المضارع البسيط: eu venho, tu vens, ele/ela/você vem, nós vimos, vós vindes, eles/elas/vocês vêm
الماضي البسيط: eu vim, tu vieste, ele/ela/você veio, nós viemos, vós viestes, eles/elas/vocês vieram
المستقبل البسيط: eu virei, tu virás, ele/ela/você virá, nós viremos, vós vireis, eles/elas/vocês virão
أمثلة:
Ele vai vir amanhã.
Eu preciso vir cedo.
التعبيرات الشائعة:
كلمة "vir" مهمة في العديد من التعابير الشائعة باللغة البرتغالية. هنا بعض الأمثلة:
1. virar as costas: تجاهل شخص ما
2. virar a página: نسيان موقف سابق وبدء جديد
3. virar a mesa: تغيير الوضع بشكل كامل
4. virar o jogo: تغير الموقف لمصلحتك بشكل غير متوقع
5. virar a casaca: خيانة الولاء