اسم
[сло́варь] - slóvar'
"Словарь" في اللغة الروسية يعني "قاموس" أو "معجم". يستخدم هذا الكلمة على نطاق واسع في اللغة الروسية، سواء في الكتابة أو في الكلام. يتم استخدامه عادة في النصوص المكتوبة للإشارة إلى كتب القواميس التي تحتوي على تعاريف الكلمات وترجماتها.
في اللغة الروسية، "Словарь" ليس فعلاً.
"Словарь" ليس جزءًا لا غنى عنه في التعابير الشائعة في اللغة الروسية. ومع ذلك، قد يتم استخدامه في سياق أكبر للإشارة إلى مصدر المعرفة أو الحقائق.
بعض العبارات الشائعة التي تحتوي على "Словарь": 1. Будем считать эту книгу настоящим словарем мудрости. (لنعتبر هذا الكتاب قاموسًا حقيقيًا للحكمة) 2. В этой семье каждый день - новый словарь. (في هذه الأسرة كل يوم - قاموس جديد) 3. Он для меня стал самым живым словарем иностранных слов. (أصبح بالنسبة لي أفضل قاموس حي للكلمات الأجنبية)
الكلمة "Словарь" مشتقة من الروسية القديمة "слово" التي تعني "كلمة"، وتعبر عن مجموعة الكلمات والمعاني الموجودة في القاموس.